Veröffentlicht am

Ostern 2019 – Uskrs 2019

OSTERMONTAG – USKRSNI PONEDJELJAK

In der Rosenknospe ist...

„In der Rosenknospe ist alles vorbereitet, aber Duft und Farbe entstehen erst im Licht!“ – Berthold Auerbach (1812- 1882)

(Symbol)Bild: Ivica Stojak. Ein Bild aus der thematischen Bilderreihe: „Die Blumen meiner Mutter, Licht, Hoffnung, Licht bricht nicht Zuversicht, sondern Dunkelheit und Finsternis“

USKRSNI PONEDJELJAK – OSTERMONTAG

U ružinom pupu sve je već spremno…

„U ružinom pupu sve je već spremno, ali njen miris i boja dolaze tek sa sunčevim svijetlom” – Berthold Auerbach (1812 – 1882

Foto ilustracija i prijevod teksta: Ivica Stojak. Slika iz tematskog niza „Cvijeće moje majke, svijetlo, nada, svijetlo ne lomi nadu, već tminu i tamu“

Veröffentlicht am

Ostern 2019 – Uskrs 2019

FROHE OSTERN – SRETAN USKRS!

„Im Licht der Ostersonne bekommen die Geheimnisse der Erde ein anderes Licht!“ – Friedrich von Bodelschwingh (1831 – 1910)

Bild: Ivica Stojak. Ein Bild au thematischen Bilderreihe: „Ostern, Ostergeheimnis, Auferstehung“
Bild: Ivica Stojak
Veröffentlicht am

Ostern 2019 – Uskrs 2019!

KARSAMTAG 2019 – VELIKA SUBOTA 2019!

„Vater, vergib ihnen, denn sie wussten nicht / wissen nicht, was sie tun!“ Oder? – (Vgl. LK 23, 34)

Bild: Ivica Stojak. Ein Bild aus der thematischen Bilderreihe: „Auferstehung, Christus, Erlöser, Glaube, Jesus, Jesus Christus, Karsamstag, Kreuzigung, Kreuzweg, Opfer, Sohn Gottes, Die Blume meiner Mutter“

Alles Wissenswertes zu diesem wichtigen christlichen Feiertag!

Hier!

KROATISCH / HRVATSKI:

VELIKA SUBOTA 2019 – KARSAMSTAG 2019!

„Oče, oprosti im, jer ne znadoše/ ne znaju što čine!“ – Ili? (LK 23, 34)

Sve što bi smo trebali da znamo o ovome važnome kršćanskom blagdanu!

HRVATSKI/KROATISCH: 20. travnja Velika subota – vjernici posjećuju Kristov grob od jutra do večeri!

Veröffentlicht am

Ostern 2019 – Uskrs 2019!

KARFREITAG 2019 – VELIKI PETAK 2019!

„An ihren Früchten werdet ihr sie erkennen!“ – (vgl. Mt 7, 15 – 20)

Bild: Ivica Stojak. Ein Bild aus der thematischen Bilderreihe „Kreuzigung Jesu, Karfreitag, Ostern“
Bild: Ivica Stojak. Ein Bild aus der thematischen Bilderreihe „Kreuzweg, Kreuzigung Jesu, Karfreitag, Ostern“

„An ihren Früchten werdet ihr sie erkennen!“ – (vgl. Mt 7, 15 – 20)

Alles Wissenswertes zu diesem wichtigen christlichen Feiertag!

Hier!

KROATISCH:

VELIKI PETAK 2019 – KARFREITAG 2019!

„Prepoznat ćete ih po njihovim plodovima!“ – (Mt 7, 15 – 20)

Sve što bi smo trebali da znamo o ovome važnome kršćanskom blagdanu!

Klikni ovdje!